La Rigole du Diable – Le Monteil-au-Vicomte
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La Rigole du Diable est un site légendaire et pittoresque sur la haute vallée du Thaurion. Cette rivière et son affluent sont parsemés de galets et de blocs rocheux. On y découvre l’insolite Rocher du Diable, près de l’ancien moulin de la planchette. Le site a été proposé au réseau Natura 2000 et recensé à l’inventaire ZNIEFF du fait de la présence d’une faune et d’une flore remarquables.
English
La Rigole de Diable is a legendary and picturesque site in the upper Thaurion Valley. This river and its tributary are seeded with pebbles and blocks of rock. Here you can find the unusual Rocher du Diable, close to the old Planchette mill. The site has been tendered for inclusion in Natura 2000 and classed as a ZNIEFF (zone of floristic, faunal and ecological value) zone because of the presence of remarkable flora and fauna. Guide available from the Tourist Office. Geocaching circuit.
Deutsch
Die Rigole du Diable ist ein legendärer und malerischer Ort im oberen Tal des Thaurion. Der Fluss und sein Nebenfluss sind mit Kieselsteinen und Felsblöcken durchsetzt. Hier befindet sich der ungewöhnliche Rocher du Diable in der Nähe der ehemaligen Mühle La Planchette. Das Gebiet wurde für das Natura-2000-Netzwerk vorgeschlagen und aufgrund seiner bemerkenswerten Flora und Fauna in das ZNIEFF-Inventar aufgenommen.
Dutch
De Rigole du Diable is een legendarische en schilderachtige plek in de hoge Thaurion-vallei. Deze rivier en zijn zijrivier zijn bezaaid met keien en rotsblokken. De site heeft ook de bijzondere Rocher du Diable (Duivelsrots), in de buurt van de oude Planchette molen. De site is opgenomen in het Natura 2000-netwerk en opgenomen in de ZNIEFF-inventaris voor zijn opmerkelijke flora en fauna.
Español
La Rigole du Diable es un lugar legendario y pintoresco del alto valle del Thaurion. Este río y su afluente están sembrados de guijarros y cantos rodados. El lugar cuenta también con la insólita Roca del Diablo, cerca del antiguo molino de Planchette. El lugar está incluido en la red Natura 2000 y en el inventario ZNIEFF por su notable flora y fauna.
Italiano
La Rigole du Diable è un sito leggendario e pittoresco nell'alta valle del Thaurion. Questo fiume e il suo affluente sono disseminati di ciottoli e massi. Il sito vanta anche l'insolito Rocher du Diable (Roccia del Diavolo), vicino al vecchio mulino di Planchette. Il sito è stato incluso nella rete Natura 2000 e inserito nell'inventario ZNIEFF per la sua notevole flora e fauna.
, 23460 Le Monteil-au-Vicomte
Crédits: OT Creuse Sud Ouest
Licence
Licence
Publications similaires :
Circuit Pédestre N°21 CC : "Sentier de découverte de la Rigole du Diable" – Le Monteil-au-Vicomte 
Rigole et Rocher du Diable – Royère-de-Vassivière 
Circuit Pédestre N°22 CC : "Sentier de découverte des landes et tourbières de la Mazure : Grande boucle" – Le Monteil-au-Vicomte 
Vestiges du Château de Pierre D'Aubusson – Le Monteil-au-Vicomte