ENS – Tourbières du Bizot et du Mémont – Le Mémont

À 1 000 m d’altitude, la combe du Mémont accueille une boucle de découverte de 3,5 km (2h environ) qui vous emmène, guidé par la mascotte « goutte d’eau », sur des chemins « eau’riginaux », à la découverte de l’or bleu. En effet, l’eau, peu présente dans le paysage, est pourtant l’élément le plus important : c’est l’eau’riginalité des milieux naturels que ce sentier vous invite à découvrir. 6 panneaux didactiques jalonnent le circuit. Un livret de découverte (disponible au point de départ au niveau de l’abribus) vous invite à résoudre une énigme…

At an altitude of 1,000 m, the Combe du Mémont is home to a 3.5 km discovery trail (approx. 2 hours) which, guided by the "goutte d'eau" mascot, takes you along "eau'riginal" paths to discover the blue gold. Although water is rarely seen in the landscape, it is nonetheless the most important element: it is the water'riginality of the natural environments that this trail invites you to discover. There are 6 educational panels along the way. A discovery booklet (available at the starting point by the bus shelter) invites you to solve a riddle…

In 1000 m Höhe befindet sich in der Combe du Mémont ein 3,5 km langer Rundweg (ca. 2 Stunden), der Sie unter der Führung des Maskottchens "Wassertropfen" auf "wasserreichen" Wegen auf Entdeckungsreise zum blauen Gold führt. In der Tat ist Wasser, das in der Landschaft kaum präsent ist, dennoch das wichtigste Element: Es ist die Wasser'riginalität der natürlichen Lebensräume, zu deren Entdeckung Sie dieser Pfad einlädt. 6 didaktische Tafeln säumen den Rundweg. Ein Entdeckungsheft (erhältlich am Startpunkt am Buswartehäuschen) lädt Sie ein, ein Rätsel zu lösen…

De Combe du Mémont ligt op 1.000 m hoogte en biedt een 3,5 km lang ontdekkingsparcours (ongeveer 2 uur) dat u, onder leiding van de mascotte "goutte d'eau", langs "waterriginele" paden voert om het blauwe goud te ontdekken. Hoewel water zelden te zien is in het landschap, is het toch het belangrijkste element: het is de waterriginaliteit van de natuurlijke omgevingen die dit pad u uitnodigt te ontdekken. er zijn 6 educatieve panelen langs de route. Een ontdekkingsboekje (verkrijgbaar bij het startpunt bij het bushokje) nodigt je uit om een raadsel op te lossen?

A 1.000 m de altitud, la Combe du Mémont alberga un sendero de descubrimiento de 3,5 km (unas 2 horas) que, guiado por la mascota "goutte d'eau", le llevará por caminos "hidro-riginales" para descubrir el oro azul. Aunque el agua apenas se ve en el paisaje, es sin embargo el elemento más importante: es la hidrorreginalidad de los entornos naturales lo que este sendero le invita a descubrir. hay 6 paneles didácticos a lo largo del recorrido. Un folleto de descubrimiento (disponible en el punto de partida, junto a la marquesina del autobús) le invita a resolver un acertijo..

A 1.000 m di altitudine, la Combe du Mémont ospita un percorso di scoperta di 3,5 km (circa 2 ore) che, guidato dalla mascotte "goutte d'eau", conduce lungo sentieri "acquatici" alla scoperta dell'oro blu. Sebbene l'acqua sia raramente visibile nel paesaggio, è comunque l'elemento più importante: è l'acquaticità degli ambienti naturali che questo sentiero invita a scoprire. lungo il percorso sono presenti 6 pannelli didattici. Un libretto di scoperta (disponibile al punto di partenza presso la pensilina dell'autobus) invita a risolvere un indovinello?