Description
Le Cirque Nicolas Zavatta production Douchet est de retour à Guérande pour la saison estivale avec son tout nouveau spectacle à découvrir !
Pendant 2 h de spectacle, vivez un instant artistique et envoûtant avec d’incroyable attraction inédite. Du retour triomphal de la grande cavalerie pour un tableau équestre élégant, à l’exploit saisissant des numéros à sensations fortes, l’exploit et les frissons sont garantis !
Vous serez émerveillés par nos artistes internationaux qui vous présenteront leur art, des numéros aériens magiques, nos animaux exotiques, les incontournables clowns ainsi que de nombreuses surprises à découvrir ! Un voyage spectaculaire, rythmé, coloré et riche en émotions, à partager en famille ou entre amis, évasion garantie ! Parking gratuit, accès PMR, toilettes sur place, restauration sur place.
English
Cirque Nicolas Zavatta production Douchet returns to Guérande for the summer season with a brand-new show to discover!
During a 2-hour show, experience a spellbinding artistic moment with incredible new attractions. From the triumphant return of the grand cavalry for an elegant equestrian tableau, to the gripping feats of the thrill-seeking acts, feats and thrills are guaranteed!
You'll be amazed by our international artists, who will show you their art, magical aerial acts, our exotic animals, the unmissable clowns and plenty of surprises to discover! A spectacular journey, full of rhythm, color and emotion, to share with family and friends, escape guaranteed! Free parking, PRM access, on-site toilets, on-site catering.
Deutsch
Der Cirque Nicolas Zavatta production Douchet kehrt für die Sommersaison mit seiner brandneuen Show nach Guérande zurück, die es zu entdecken gilt!
Erleben Sie während der zweistündigen Show einen artistischen und bezaubernden Moment mit unglaublichen, noch nie dagewesenen Attraktionen. Von der triumphalen Rückkehr der großen Kavallerie für ein elegantes Pferdebild bis hin zu den atemberaubenden Nervenkitzel-Nummern sind Heldentaten und Gänsehaut garantiert!
Sie werden von unseren internationalen Künstlern begeistert sein, die Ihnen ihre Kunst vorführen, von magischen Luftnummern, unseren exotischen Tieren, den unvermeidlichen Clowns und vielen Überraschungen, die es zu entdecken gilt! Eine spektakuläre, rhythmische, farbenfrohe und emotionsgeladene Reise, die Sie mit der Familie oder mit Freunden teilen können – Flucht aus dem Alltag garantiert! Kostenlose Parkplätze, Zugang für Behinderte, Toiletten vor Ort, Verpflegung vor Ort.
Dutch
Cirque Nicolas Zavatta production Douchet is terug in Guérande voor het zomerseizoen met een gloednieuwe show!
Beleef tijdens een 2 uur durende show een artistiek en betoverend moment met ongelooflijke nieuwe attracties. Van de triomfantelijke terugkeer van de grote cavalerie voor een elegant ruitertableau tot de aangrijpende prestaties van de spannende acts: spektakel en sensatie zijn gegarandeerd!
Je zult versteld staan van onze internationale artiesten die je hun kunsten laten zien, magische luchtacts, onze exotische dieren, de niet te missen clowns en nog veel meer verrassingen om te ontdekken! Een spectaculaire reis, vol ritme, kleur en emotie, om te delen met je familie of vrienden, ontsnapping gegarandeerd! Gratis parkeren, toegang voor personen met beperkte mobiliteit, toiletten ter plaatse, catering ter plaatse.
Español
La producción Douchet del Cirque Nicolas Zavatta vuelve a Guérande para la temporada de verano con su nuevo espectáculo
Durante un espectáculo de 2 horas, viva un momento artístico y fascinante con nuevas e increíbles atracciones. Desde el regreso triunfal de la gran caballería para un elegante retablo ecuestre, hasta las apasionantes hazañas de los emocionantes números, ¡las proezas y las emociones están garantizadas!
Le sorprenderán nuestros artistas internacionales, que le mostrarán su arte, los mágicos números aéreos, nuestros animales exóticos, los imperdibles payasos y ¡muchas sorpresas por descubrir! Un viaje espectacular, lleno de ritmo, color y emoción, para compartir en familia o con amigos, ¡escape garantizado! Aparcamiento gratuito, acceso PMR, aseos y restauración in situ.
Italiano
Il Cirque Nicolas Zavatta production Douchet torna a Guérande per la stagione estiva con il suo nuovissimo spettacolo!
Durante uno spettacolo di 2 ore, vivete un momento artistico e incantato con nuove incredibili attrazioni. Dal ritorno trionfale della grande cavalleria per un elegante tableau equestre, alle imprese avvincenti dei numeri da brivido, le prodezze e i brividi sono garantiti!
Vi stupiranno i nostri artisti internazionali che vi mostreranno la loro arte, i magici numeri aerei, i nostri animali esotici, gli imperdibili clown e tante sorprese da scoprire! Un viaggio spettacolare, pieno di ritmo, colore ed emozione, da condividere con la famiglia o gli amici, evasione garantita! Parcheggio gratuito, accesso PRM, servizi igienici in loco, ristorazione in loco.