Bassin de baignade du plan d'eau de la Riaille – Apt

Il s'agit d'une zone de baignade aménagée, avec deux bassins d'une surface totale de 230m² accessibles uniquement pendant les périodes d'ouverture et de surveillance. Accès gratuit pour tous.

This is a landscaped swimming area, with two pools totalling 230m², accessible only during opening and supervision periods. Free access for all.

Es handelt sich um einen angelegten Badebereich mit zwei Becken mit einer Gesamtfläche von 230m², der nur während der Öffnungs- und Überwachungszeiten zugänglich ist. Freier Zugang für alle.

Dit is een uitgeruste zwemzone, met twee zwembaden van in totaal 230 m², alleen toegankelijk tijdens openingsuren en bewakingsperiodes. Vrije toegang voor iedereen.

Se trata de una zona de baño equipada, con dos piscinas de 230 m² en total, accesible únicamente durante los periodos de apertura y vigilancia. Acceso libre para todos.

Si tratta di un'area balneare attrezzata, con due vasche per un totale di 230 m², accessibile solo durante i periodi di apertura e sorveglianza. Accesso libero per tutti.