Français
Découvrez la plus grande base de loisirs du Livradois-Forez : aires de jeux, activités sportives, barbecues collectifs, snack… La plage est labellisée Pavillon Bleu.
Il est recommandé de ne pas consommer les poissons pour la saison.
English
Come and explore the largest leisure centre in Livradois-Forez in its green setting, and participate in all sorts of activities.
Deutsch
Entdecken Sie das größte Freizeitzentrum von Livradois-Forez: Spielplätze, sportliche Aktivitäten, gemeinsames Grillen, Snacks… Der Strand ist mit dem Gütesiegel "Pavillon Bleu" ausgezeichnet.
Es wird empfohlen, den Fisch für die Saison nicht zu verzehren.
Dutch
Ontdek het grootste recreatiepark in de regio Livradois-Forez: speeltuinen, sportactiviteiten, gemeenschappelijke barbecues, snackbar… Het strand is bekroond met de Blauwe Vlag.
Het wordt aanbevolen om tijdens het seizoen geen vis te eten.
Español
Descubra el mayor parque de ocio de la región de Livradois-Forez: zonas de juegos, actividades deportivas, barbacoas comunitarias, snack bar… La playa ha sido galardonada con la Bandera Azul.
Se recomienda no comer pescado durante la temporada.
Italiano
Scoprite il più grande parco divertimenti della regione Livradois-Forez: aree gioco, attività sportive, barbecue comuni, snack bar… La spiaggia è stata premiata con la Bandiera Blu.
Si raccomanda di non mangiare il pesce durante la stagione.
