Base de loisirs de Miribel-Jonage

Située à 15 minutes du centre de Lyon à vélo, sur les rives du plus grand plan d'eau de la région lyonnaise, la base offre la possibilité, en plus des nombreuses animations, de pratiquer bon nombre d’activités sportives et nautiques toute l'année.

Situated just 15 minutes from the centre of Lyon by bike on the banks of the region's largest lake, this outdoor leisure centre organises numerous events and offers a chance to practise a large number of sports and water activities all year round.

Die Basis liegt 15 Minuten mit dem Fahrrad vom Zentrum Lyons entfernt an den Ufern der größten Wasserfläche der Region Lyon und bietet neben zahlreichen Animationen das ganze Jahr über die Möglichkeit, eine Vielzahl von Sport- und Wassersportaktivitäten auszuüben.

Gelegen op 15 minuten fietsen van het centrum van Lyon, aan de oevers van het grootste meer in de regio Lyon, biedt de basis, naast talrijke activiteiten, de mogelijkheid om het hele jaar door een aantal sporten en watersporten te beoefenen.

Situada a 15 minutos del centro de Lyon en bicicleta, a orillas del lago más grande de la región lionesa, la base ofrece la posibilidad, además de numerosas actividades, de practicar un gran número de actividades deportivas y náuticas durante todo el año.

Situata a 15 minuti dal centro di Lione in bicicletta, sulle rive del più grande lago della regione di Lione, la base offre la possibilità, oltre a numerose attività, di praticare un gran numero di attività sportive e nautiche durante tutto l'anno.