Description
Dans le centre du village, découvrez ce petit havre de paix pour venir vous baigner en toute sécurité.
Baignade surveillée par un maître nageur diplômé BNSSA – du 20 juillet au 24 août, tous les jours de 13h30 à 18h30
English
In the center of the village, discover this little haven of peace for safe bathing.
Deutsch
Entdecken Sie im Zentrum des Dorfes diese kleine Oase des Friedens, in der Sie in aller Sicherheit baden können.
Baden unter Aufsicht eines diplomierten Bademeisters BNSSA – vom 20. Juli bis 24. August, täglich von 13:30 bis 18:30 Uhr
Dutch
Ontdek in het centrum van het dorp deze kleine oase van rust om veilig te zwemmen.
Zwemmen onder toezicht van een BNSSA gediplomeerde badmeester – van 20 juli tot 24 augustus, elke dag van 13.30 tot 18.30 uur
Español
En el centro del pueblo, descubra este pequeño remanso de paz para nadar con total seguridad.
Del 20 de julio al 24 de agosto, todos los días de 13.30 a 18.30 h, baño vigilado por un socorrista diplomado de la BNSSA
Italiano
Nel centro del villaggio, scoprite questa piccola oasi di pace per nuotare in sicurezza.
Nuoto sorvegliato da un bagnino qualificato BNSSA – dal 20 luglio al 24 agosto, tutti i giorni dalle 13.30 alle 18.30