Alpage de Charousse – Les Houches

Un havre de paix, préservé des excès de la vallée de Chamonix, l'alpage de Charousse est constitué d'un ensemble de chalets traditionnels, à l'architecture préservée qui paraît comme hors du temps.

A haven of peace, preserved from the excesses of the Chamonix valley, the Charousse mountain pasture is made up of a group of traditional chalets, with preserved architecture that seems to be out of time.

Eine Oase der Ruhe, unberührt von den Exzessen des Chamonix-Tals. Die Alm von Charousse besteht aus einer Reihe von traditionellen Chalets mit einer erhaltenen Architektur, die wie aus der Zeit gefallen erscheint.

De bergweide van Charousse, een oase van rust, beschermd tegen de excessen van de vallei van Chamonix, bestaat uit een groep traditionele chalets, met een bewaard gebleven architectuur die uit de tijd lijkt te zijn.

Reposo de paz, preservado de los excesos del valle de Chamonix, el pasto de la montaña de Charousse está formado por un conjunto de chalets tradicionales, con una arquitectura conservada que parece estar fuera del tiempo.

Oasi di pace, preservata dagli eccessi della valle di Chamonix, l'alpeggio di Charousse è costituito da un gruppo di chalet tradizionali, con un'architettura conservata che sembra fuori dal tempo.