Vivier Gallo-Romain – Roquebrune-sur-Argens

À la pointe de la Caille, le vivier gallo-romain des Issambres témoigne de l’ingéniosité des Romains pour conserver poissons et coquillages vivants près de la mer.

Comprising a succession of 3 pools, the reservoir was used to capture and preserve fish.

Das Frischwasserbecken besteht aus 3 aufeinanderfolgenden Becken: es diente zum Fang und zur Aufbewahrung der Fische.

Op de Pointe de la Caille getuigt de Gallo-Romeinse visvijver van Les Issambres van de vindingrijkheid van de Romeinen om levende vis en schaaldieren dicht bij de zee te bewaren.

En la punta de la Caille, la piscifactoría galo-romana de Les Issambres atestigua el ingenio de los romanos para conservar pescados y mariscos vivos cerca del mar.

È costituito da 3 bacini successivi: serviva per catturare e conservare il pesce. e conservare il pesce.