Visite d'entreprise : L'abeille de Napoléonville – Le Sourn

L'apiculteur Nicolas Kerguen vous fera découvrir toutes les étapes de la transformation du miel en partant de la ruche jusqu’à la mise en pot (extraction du miel, présentation d’une ruche…). Une visite originale de la miellerie suivie d’une dégustation ! N'hésitez pas à contacter le service réceptif pour réserver votre visite.

Beekeeper Nicolas Kerguen will show you all the stages in honey processing, from the hive to the jar (honey extraction, presentation of a hive…). An original visit to the honey house, followed by a tasting session! Please contact us to book your visit.

Der Imker Nicolas Kerguen zeigt Ihnen alle Etappen der Honigverarbeitung vom Bienenstock bis zur Abfüllung in Gläser (Honigschleudern, Präsentation eines Bienenstocks…). Eine originelle Besichtigung der Honigfabrik mit anschließender Verkostung! Zögern Sie nicht, sich an die Empfangsabteilung zu wenden, um Ihren Besuch zu buchen.

Imker Nicolas Kerguen laat je alle stadia van de honingverwerking zien, van de bijenkorf tot de pot (honingextractie, presentatie van een bijenkorf…). Een origineel bezoek aan het honinghuis, gevolgd door een proeverij! Aarzel niet om contact op te nemen met de receptie om je bezoek te reserveren.

El apicultor Nicolas Kerguen le mostrará todas las etapas de la transformación de la miel, desde la colmena hasta el tarro (extracción de la miel, presentación de una colmena…). Una visita original a la mielera seguida de una degustación No dude en ponerse en contacto con el departamento de recepción para reservar su visita.

L'apicoltore Nicolas Kerguen vi mostrerà tutte le fasi della lavorazione del miele, dall'alveare al vasetto (smielatura, presentazione dell'alveare…). Una visita originale alla casa del miele seguita da una degustazione! Non esitate a contattare la reception per prenotare la vostra visita.