Ville d'Issoire – Plus Beau Détour de France

A proximité de l'autoroute 75 et à l'entrée des Parcs Naturels Régionaux des Volcans d'Auvergne et du Livradois-Forez, Issoire est l'escale idéale pour s'initier à l'Auvergne et rayonner dans les environs.

Close to the A75 motorway and at the entrance to the Regional Natural Parks of the Volcanoes of Auvergne and Livradois-Forez, Issoire is the ideal stopover to discover Auvergne and discover the surrounding area.

Issoire liegt in der Nähe der Autobahn 75 und am Eingang zu den Regionalen Naturparks Volcans d'Auvergne und Livradois-Forez und ist der ideale Zwischenstopp, um sich mit der Auvergne vertraut zu machen und die Umgebung zu erkunden.

Dicht bij snelweg 75 en bij de ingang van de regionale natuurparken Volcans d'Auvergne en Livradois-Forez, is Issoire de ideale uitvalsbasis om de Auvergne en de omgeving te verkennen.

Cerca de la autopista 75 y a la entrada de los Parques Naturales Regionales de los Volcanes de Auvernia y Livradois-Forez, Issoire es la base ideal para explorar Auvernia y sus alrededores.

Vicino all'autostrada 75 e all'ingresso dei parchi naturali regionali Volcans d'Auvergne e Livradois-Forez, Issoire è la base ideale per esplorare l'Alvernia e i dintorni.