Village de Villemontais – Villemontais

Vue imprenable sur la plaine de Roanne et sur les premières pentes des Monts de la Madeleine, ce Village est devenu le paradis des marcheurs, il est en effet situé sur l’itinéraire de Roanne-Thiers, aujourd’hui il abrite le départ de nombreux sentiers.

Breathtaking view on the plain of Roanne and on the first slopes of the Monts de la Madeleine, this Village has become a paradise for walkers, it is indeed located on the itinerary of Roanne-Thiers, today it shelters the departure of many paths.

Dieses Dorf ist ein Paradies für Wanderer, denn es liegt an der Route Roanne-Thiers und ist heute Ausgangspunkt zahlreicher Wanderwege.

Met een adembenemend uitzicht over de vlakte van Roanne en de eerste hellingen van de Monts de la Madeleine, is dit dorp een paradijs voor wandelaars geworden, want het ligt op de route Roanne-Thiers, en is tegenwoordig het vertrekpunt van vele wandelroutes.

Con una vista impresionante sobre la llanura de Roanne y las primeras laderas de los Montes de la Madeleine, este pueblo se ha convertido en un paraíso para los senderistas, ya que se encuentra en el itinerario Roanne-Thiers, y hoy en día es el punto de partida de muchos senderos.

Con una vista mozzafiato sulla piana di Roanne e sulle prime pendici dei Monts de la Madeleine, questo villaggio è diventato un paradiso per gli escursionisti, poiché si trova sull'itinerario Roanne-Thiers, e oggi è il punto di partenza di numerosi sentieri.