Village de Saint-Martin-Lestra – Saint-Martin-Lestra

Situé à 580 mètres d’altitude, St Martin-Lestra symbolise la jonction entre Forez et Monts du Lyonnais. Autrefois le village était un lieu de passage situé sur la « via romana » Lyon/Bordeaux signifiant la voie, déformée en lestra et ajouté au patronyme.

Situated at an altitude of 580 meters, St Martin-Lestra symbolizes the junction between Forez and Monts du Lyonnais. In the past, the village was a place of passage on the Lyon/Bordeaux "via romana", meaning the way, deformed into lestra and added to the family name.

St Martin-Lestra liegt auf 580 m Höhe und symbolisiert die Verbindung zwischen Forez und Monts du Lyonnais. Früher war das Dorf ein Durchgangsort an der "via romana" Lyon/Bordeaux, was so viel wie der Weg bedeutet.

St Martin-Lestra ligt op 580 meter hoogte en symboliseert de kruising tussen de Forez en de Monts du Lyonnais. In het verleden was het dorp een kruispunt op de "via romana" Lyon/Bordeaux, wat de weg betekent, vervormd tot lestra en toegevoegd aan de achternaam.

Situado a 580 metros de altitud, St Martin-Lestra simboliza el cruce entre Forez y los Montes del Lyonnais. Antiguamente, el pueblo era un punto de paso de la "via romana" Lyon/Burdeos, es decir, la carretera, deformada en lestra y añadida al apellido.

Situato a 580 metri di altitudine, St Martin-Lestra simboleggia l'incrocio tra il Forez e i Monts du Lyonnais. In passato, il villaggio era un punto di passaggio sulla "via romana" Lione/Bordeaux, cioè la strada, deformata in lestra e aggiunta al cognome.