Description
Ce village rural se situe aux portes de l’agglomération Roannaise. Il est le fruit du regroupement de deux bourgs au XIXème.
Attractif par ses nombreuses offres de loisirs, il attire de plus en plus de visiteurs sur le site de Magneux.
English
This rural village is located at the doors of the Roannaise agglomeration. It is the result of the regrouping of two villages in the 19th century.
Attractive by its numerous offers of leisure activities, it attracts more and more visitors on the site of Magneux.
Deutsch
Dieses ländliche Dorf liegt vor den Toren des Ballungsraums Roannaise. Es entstand im 19. Jahrhundert aus der Zusammenlegung zweier Dörfer.
Jahrhundert. Es ist attraktiv durch seine zahlreichen Freizeitangebote und zieht immer mehr Besucher an den Ort Magneux.
Dutch
Dit landelijke dorp ligt aan de poort van de Roannaise agglomeratie. Het is het resultaat van de fusie van twee dorpen in de 19e eeuw.
Aantrekkelijk door zijn talrijke recreatiemogelijkheden, trekt hij steeds meer bezoekers naar de site van Magneux.
Español
Este pueblo rural está situado a las puertas de la aglomeración de Roannaise. Es el resultado de la fusión de dos pueblos en el siglo XIX.
Atractivo por sus numerosas actividades de ocio, atrae cada vez a más visitantes al recinto de Magneux.
Italiano
Questo villaggio rurale si trova alle porte dell'agglomerato di Roannaise. È il risultato della fusione di due villaggi nel XIX secolo.
Attraente per le sue numerose attività di svago, attira sempre più visitatori sul sito di Magneux.