Valréas – Valréas

" Capitale " de l'Enclave des Papes, Valréas, riche de son terroir et de son patrimoine culturel et historique, se distingue par son emplacement géographique : elle fait partie avec Visan, Richerenches et Grillon du territoire vauclusien enclavé en Drôme.

Important city in the Papal States, Valréas has kept from its past a rich heritage : nearly a thousand years of history to be discovered, with some exceptional events, a prestigious wine, and an important economic and touristic activity. An eco-friendly holiday place, a town in bloom, the capital of the Enclave with a population of 10 000 inhabitants, is a regional economic pole.

Wichtiger Knotenpunkt des Pontifikats, ist das heutige Stadtbild sowohl von „modernen Annehmlichkeiten“ als auch vom kulturellen Erbe geprägt.

Belangrijke stad in de Pauselijke Staten, Valréas heeft een rijk erfgoed behouden: bijna 1000 jaar geschiedenis om te ontdekken, maar ook uitzonderlijke evenementen, prestigieuze landbouw en wijnen en een belangrijke economische en toeristische activiteit. Een bloemrijke stad, de hoofdstad van de Enclave met zijn 10.000 inwoners en een regionaal economisch centrum, Valréas biedt u zijn levenskunst! Te bezoeken : • Onze-Lieve-Vrouw van Nazarethkerk • Riperttoren • Kapellen van de Witte Penitenten en de Zwarte Penitenten • Kasteel van Simiane • Museum van de Kartonnage en Drukkerij • Museum van het Land: Archeologie en Paleontolog

la "capital" del Enclave de los Papas, Valréas, con su rico patrimonio cultural e histórico, se distingue por su situación geográfica: junto con Visan, Richerenches y Grillon, forma parte de la región de Vaucluse, encerrada en la Drôme.

capitale dell'Enclave des Papes, Valréas, con il suo ricco patrimonio storico e culturale, si distingue per la sua posizione geografica: insieme a Visan, Richerenches e Grillon, fa parte della regione di Vaucluse, racchiusa nella Drôme.