Urtaca – Urtaca

Véritable village balcon, Urtaca a gardé de son passé beaucoup d’élégance. Les maisons des sgiò, grands propriétaires terriens, présentent une architecture d’influence italienne.

Urtaca is truly a balcony village that still oozes the elegance of its past. The houses of the "sgio", the prominent landowners, feature an architectural style of Italian influence.

Urtaca ist ein echtes Balkondorf und hat aus seiner Vergangenheit viel Eleganz bewahrt. Die Häuser der sgiò, der Großgrundbesitzer, weisen eine von Italien beeinflusste Architektur auf.

Urtaca is een echt balkondorp dat veel elegantie uit het verleden heeft behouden. De huizen van de sgiò, grootgrondbezitters, hebben een Italiaanse invloed.

Urtaca es un verdadero pueblo de balcones que ha conservado gran parte de la elegancia de su pasado. Las casas de los sgiò, grandes terratenientes, tienen influencia italiana.

Urtaca è un vero e proprio villaggio balcone che ha conservato gran parte dell'eleganza del suo passato. Le case degli sgiò, grandi proprietari terrieri, hanno un'influenza italiana.