Stèle du Mas Nouguier – Saint-Césaire-de-Gauzignan

Cette stèle se dresse de nos jours dans un coin de garrigue isolé autour du Mas Nouguier et commémore les batailles qu'ont livré les Camisards pendant les guerres de religions.

Today, this stele stands in a secluded corner of the garrigue around Mas Nouguier, commemorating the battles fought by the Camisards during the Wars of Religion.

Diese Stele steht heute in einer abgelegenen Ecke der Garrigue rund um Mas Nouguier und erinnert an die Schlachten, die die Kamisarden während der Religionskriege geschlagen haben.

Deze stele staat nu in een afgelegen hoekje van de garrigue rond Mas Nouguier en herdenkt de veldslagen die de Camisards voerden tijdens de Religieuze Oorlogen.

Esta estela se alza hoy en un rincón apartado de la garriga que rodea Mas Nouguier y conmemora las batallas libradas por los Camisards durante las Guerras de Religión.

Questa stele si trova oggi in un angolo isolato della gariga intorno al Mas Nouguier e ricorda le battaglie combattute dai Camisards durante le Guerre di Religione.