Stèle de Penquer

Après la 2eme Guerre Mondiale, le professeur GIOT a exploré un complexe de stèles hautes à Penquer en Plozevet. Certaines d'entre elles (en particulier une stèle hémisphérique cannelée) sont restées sur place et les plus importantes ont été déplacées et réinstallées au musée Préhistorique de Pors Carn (Penmarch).

After the 2nd World War, Professor GIOT explored a complex of high stelae at Penquer en Plozevet. Some of them (in particular a fluted hemispherical stela) remained in situ, while the most important were moved and reinstalled in the Pors Carn Prehistoric Museum (Penmarch).

Kulturelles Erbe

Cultureel erfgoed

Después de la Segunda Guerra Mundial, el profesor GIOT exploró un complejo de estelas altas en Penquer, en Plozevet. Algunas de ellas (en particular una estela semiesférica acanalada) permanecieron en el lugar y las más importantes fueron trasladadas y reinstaladas en el Museo Prehistórico de Pors Carn (Penmarch).

Dopo la seconda guerra mondiale, il professor GIOT ha esplorato un complesso di alte stele a Penquer, nel Plozevet. Alcune di esse (in particolare una stele emisferica scanalata) sono rimaste sul posto e le più importanti sono state spostate e reinstallate nel Museo preistorico di Pors Carn (Penmarch).