Site des Mégalithes et Landes de Saint Just – Saint-Just

Les landes de Cojoux et de Tréal appelé également site des Mégalithes et Landes de Saint Just, sont maintenant reconnues comme le second site mégalithique de Bretagne après Carnac. Ce vaste espace sacré à vocation funéraire fut utilisé pendant plus de 3000 ans (du Néolithique à l'âge de Bronze) et présente une palette de monuments unique en Europe (alignements, enceintes, tertres tumulaires, tumulus, cairns, dolmens à couloir, allée couverte…) dans un paysage de lande sèche exceptionnellement préservé par le Conseil départemental au titre des espaces naturels sensibles. Venez arpenter le site et découvrir Les Demoiselles, le Four-Sarazin, le Tribunal, le château-Bû. Un sentiers d'interprétation, un espace Muséographique, des visites guidées pour groupes sur réservation et ateliers préhistoriques complèteront votre visite.

Cultural Heritage

Die Heide von Cojoux und Tréal, auch Megalithenstätte und Landes de Saint Just genannt, ist nach Carnac die zweitgrößte Megalithenstätte der Bretagne. Dieser riesige heilige Raum mit Begräbnisstätten wurde über 3000 Jahre lang genutzt (vom Neolithikum bis zur Bronzezeit) und weist eine in Europa einzigartige Palette an Monumenten auf (Alignements, Einfriedungen, Hügelgräber, Cairns, Dolmen mit Korridor, überdachte Allee…) in einer trockenen Heidelandschaft, die vom Departementsrat als sensible Naturräume geschützt wird. Durchstreifen Sie das Gelände und entdecken Sie Les Demoiselles, le Four-Sarazin, le Tribunal, le Château-Bû. Ein Interpretationspfad, ein Museumsbereich, Führungen für Gruppen nach Voranmeldung und prähistorische Workshops runden Ihren Besuch ab.

Cultureel erfgoed

Los páramos de Cojoux y Tréal, también conocidos como el sitio megalítico y las Landas de Saint Just, están reconocidos actualmente como el segundo sitio megalítico de Bretaña después de Carnac. Este vasto espacio sagrado con vocación funeraria fue utilizado durante más de 3.000 años (desde el Neolítico hasta la Edad del Bronce) y presenta un conjunto de monumentos único en Europa (alineaciones, recintos, túmulos, majanos, dólmenes de corredor, paseos cubiertos, etc.) en un paisaje de páramo seco excepcionalmente conservado por el Consejo Departamental como espacio natural sensible Venga a pasear por el recinto y descubra Les Demoiselles, el Four-Sarazin, la Corte y el Château-Bû. Un sendero de interpretación, un espacio museístico, visitas guiadas para grupos con reserva y talleres de prehistoria completarán su visita.

Le brughiere di Cojoux e Tréal, note anche come sito megalitico e Landes de Saint Just, sono oggi riconosciute come il secondo sito megalitico della Bretagna dopo Carnac. Questo vasto spazio sacro a vocazione funeraria è stato utilizzato per oltre 3000 anni (dal Neolitico all'Età del Bronzo) e presenta una serie di monumenti unici in Europa (allineamenti, recinti, tumuli, cairn, dolmen a corridoio, camminamenti coperti, ecc.) in un paesaggio di brughiera secca eccezionalmente conservato dal Consiglio Dipartimentale come area naturale sensibile. Venite a passeggiare nel sito e a scoprire Les Demoiselles, il Four-Sarazin, la Corte e il Château-Bû. Un percorso interpretativo, un'area museale, visite guidate per gruppi su prenotazione e laboratori preistorici completano la visita.