Saint-Montan : Village de caractère – Saint-Montan

Des documents pour découvrir le village médiéval librement (traduits en anglais et allemand) et les gorges de la Sainte Baume sont mis à disposition. Différents parcours vous sont proposés. Labellisé village de caractère.

The medieval part of the village was in ruins in 1970. The “Les Amis de Saint Montan” association and over 9700 volunteers have spent 46 years rebuilding over 28 houses and restoring the walls of its two castles.

1970 war der mittelalterliche Stadtkern völlig verfallen. Dank des Vereins « Association des Amis de Saint Montan » und mehr als 9700 freiwilligen Helfern seit fast 46 Jahren, wurden über 28 Häuser wiederaufgebaut und die Mauern der zwei Burgen restauriert.

Documenten om het middeleeuwse dorp vrij te ontdekken (vertaald in het Engels en Duits) en de kloven van Sainte Baume worden ter beschikking gesteld. Er zijn verschillende routes mogelijk. Geklasseerd dorp "village de caractère".

Hay documentos para descubrir libremente el pueblo medieval (traducidos al inglés y al alemán) y las gargantas de la Sainte Baume. Se proponen diferentes rutas. Etiquetado como un pueblo de carácter.

Sono disponibili documenti per scoprire liberamente il villaggio medievale (tradotti in inglese e tedesco) e le gole della Sainte Baume. Vengono proposti diversi percorsi. Etichettato come villaggio di carattere.