Description
Rochemaure frappe le visiteur par la beauté de son château sur son dyke volcanique, ses remparts qui descendent dans la vallée, sa belle chapelle Notre Dame des Anges, son vieux village médiéval, et son vieux pont transformé en passerelle himalayenne.
English
Rochemaure offers an amazing castle with ramparts going down into the valley, Notre-Dame-des-Anges’ beautiful chapel, a medieval village and the old bridge above Rhône restored as a Himalayan footbridge.
Deutsch
Rochemaure beeindruckt den Besucher durch die Schönheit seines Schlosses auf seinem vulkanischen Dyke, seine Stadtmauern, die ins Tal hinabführen, seine schöne Kapelle Notre Dame des Anges, sein altes mittelalterliches Dorf und seine alte Brücke, die in einen Himalaja-Steg verwandelt wurde.
Dutch
Rochemaure valt de bezoeker op door de schoonheid van zijn kasteel op de vulkanische dijk, zijn vestingmuren die afdalen in de vallei, zijn prachtige kapel Notre Dame des Anges, zijn oude middeleeuwse dorp, en zijn oude brug omgevormd tot een Himalaya loopbrug.
Español
Rochemaure sorprende al visitante por la belleza de su castillo sobre su dique volcánico, sus murallas que descienden hacia el valle, su hermosa capilla de Notre Dame des Anges, su antiguo pueblo medieval y su viejo puente transformado en pasarela del Himalaya.
Italiano
Rochemaure colpisce il visitatore per la bellezza del suo castello sulla diga vulcanica, per i suoi bastioni che scendono a valle, per la bella cappella di Notre Dame des Anges, per l'antico borgo medievale e per il vecchio ponte trasformato in passerella himalayana.