Description
Le village de St Julien près Bort abrite ce très joli puits à banlève. Il s'agit d'un système de balancier permettant d'alléger l'effort lors de l'extraction de l'eau.
English
The village of St Julien près Bort is home to this very pretty banlève well. It's a pendulum system that reduces the effort required to extract water.
Deutsch
Im Dorf St Julien près Bort befindet sich dieser sehr hübsche Banlève-Brunnen. Es handelt sich dabei um ein Wippsystem, mit dem die Anstrengung beim Wasserholen verringert werden kann.
Dutch
In het dorp St Julien près Bort ligt deze erg mooie banlève-put. Dit is een pendelsysteem dat de inspanning die nodig is om water te halen vermindert.
Español
El pueblo de St Julien près Bort alberga este bonito pozo banlève. Se trata de un sistema pendular que reduce el esfuerzo necesario para extraer el agua.
Italiano
Il villaggio di St Julien près Bort ospita questo grazioso pozzo a banlève. Si tratta di un sistema a pendolo che riduce lo sforzo necessario per estrarre l'acqua.