Plaque commémorative de Pierre Giffard – Maisons-Laffitte

Pierre Giffard (Fontaine-le-Dun 1853 – 1922 Maisons-Laffitte) Homme de lettres et grand reporter, il est un précurseur du journalisme moderne et un pionnier de la presse sportive.Il décède en 1922 à Maisons-Laffitte, lieu où il résidait depuis 1883.

Pierre Giffard (Fontaine-le-Dun 1853 – 1922 Maisons-Laffitte) A man of letters and a great reporter, he was a forerunner of modern journalism and a pioneer of the sports press. He died in 1922 in Maisons-Laffitte, where he had lived since 1883.

Pierre Giffard (Fontaine-le-Dun 1853 – 1922 Maisons-Laffitte) Der Schriftsteller und Reporter war ein Vorläufer des modernen Journalismus und ein Pionier der Sportpresse. 1922 starb er in Maisons-Laffitte, wo er seit 1883 gewohnt hatte.

Pierre Giffard (Fontaine-le-Dun 1853 – 1922 Maisons-Laffitte) Als letterkundige en groot verslaggever was hij een voorloper van de moderne journalistiek en een pionier van de sportpers. Hij stierf in 1922 in Maisons-Laffitte, waar hij sinds 1883 woonde.

Pierre Giffard (Fontaine-le-Dun 1853 ? 1922 Maisons-Laffitte) Hombre de letras y gran reportero, precursor del periodismo moderno y pionero de la prensa deportiva, murió en 1922 en Maisons-Laffitte, donde vivía desde 1883.

Pierre Giffard (Fontaine-le-Dun 1853 ? 1922 Maisons-Laffitte) Letterato e grande cronista, precursore del giornalismo moderno e pioniere della stampa sportiva, morì nel 1922 a Maisons-Laffitte, dove viveva dal 1883.