Place du marché – Évian-les-Bains
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La place du marché est le cœur économique de la cité médiévale. Elle est placée à l’aplomb du château et près du rivage où les embarcations abordent sur la grève.
English
The place du marché or market square is the economic heart of the medieval city. It is located right above the castle and close to the shore where the boats land on.
Deutsch
Der Marktplatz ist das wirtschaftliche Herz der mittelalterlichen Stadt. Es befindet sich direkt oberhalb der Burg und in der Nähe des Ufers, wo Boote am Ufer anlegen.
Dutch
Het marktplein is het economische hart van de middeleeuwse stad. Het ligt direct boven het kasteel en dicht bij de kust waar boten aan land gaan.
Español
La plaza del mercado es el corazón económico de la ciudad medieval. Se encuentra frente al castillo y cerca de la orilla donde desembarcan los barcos.
Italiano
La piazza del mercato è il cuore economico della città medievale. Si trova di fronte al castello e vicino alla riva dove approdano le barche.
Culture
Rue de la Source de Clermont, 74500 Évian-les-Bains
