Description
Construit entre 1723 et 1727, ce pavillon est le dernier vestige du domaine de Bagnolet, appartenant à la duchesse d'Orléans, fille de Louis XIV. De style Régence, cette folie est un joyau unique. Les trois salons ouverts au public offrent des peintures en "grisaille" et une décoration "à la grecque". Aujourd'hui, ce pavillon est exposé dans le square Debrousse, entre le cimetière du Père Lachaise et la porte de Bagnolet, témoignage précieux d'un passé prestigieux.
English
Built between 1723 and 1727, this pavilion is the last vestige of the Bagnolet estate belonging to the Duchess of Orléans, daughter of Louis XIV. This Regency-style folie is a unique jewel. The three salons open to the public feature "grisaille" paintings and Greek-style decoration. Today, this pavilion is on display in the Square Debrousse, between the Père Lachaise cemetery and the Porte de Bagnolet, a precious testimony to a prestigious past.
Deutsch
Dieser zwischen 1723 und 1727 erbaute Pavillon ist das letzte Überbleibsel der Domaine de Bagnolet, die der Herzogin von Orléans, der Tochter Ludwigs XIV, gehörte. Im Régence-Stil gehalten, ist dieser Wahnsinn ein einzigartiges Juwel. Die drei für die Öffentlichkeit zugänglichen Salons bieten Gemälde in "Grisaille"-Technik und eine Dekoration "à la grecque". Heute ist dieser Pavillon auf dem Square Debrousse zwischen dem Friedhof Père Lachaise und der Porte de Bagnolet ausgestellt – ein wertvolles Zeugnis einer glanzvollen Vergangenheit.
Dutch
Dit paviljoen werd gebouwd tussen 1723 en 1727 en is het laatste overblijfsel van het landgoed Bagnolet, dat toebehoorde aan de hertogin van Orléans, dochter van Lodewijk XIV. Deze folly in Régence-stijl is een uniek juweel. De drie salons die toegankelijk zijn voor het publiek zijn voorzien van grisaille-schilderingen en Griekse decoratie. Vandaag de dag is dit paviljoen te zien op de Square Debrousse, tussen de begraafplaats Père Lachaise en de Porte de Bagnolet, een kostbare getuigenis van een prestigieus verleden.
Español
Construido entre 1723 y 1727, este pabellón es el último vestigio de la finca de Bagnolet, que perteneció a la duquesa de Orleans, hija de Luis XIV. Esta folie de estilo Regencia es una joya única. Los tres salones abiertos al público presentan pinturas en grisalla y decoración de estilo griego. Hoy, este pabellón se expone en la plaza Debrousse, entre el cementerio del Père Lachaise y la Puerta de Bagnolet, precioso testimonio de un pasado prestigioso.
Italiano
Costruito tra il 1723 e il 1727, questo padiglione è l'ultima testimonianza della tenuta di Bagnolet, appartenuta alla duchessa d'Orléans, figlia di Luigi XIV. Questa follia in stile Reggenza è un gioiello unico. I tre saloni aperti al pubblico presentano pitture a grisaglia e decorazioni in stile greco. Oggi questo padiglione è esposto in Square Debrousse, tra il cimitero Père Lachaise e la Porte de Bagnolet, preziosa testimonianza di un passato prestigioso.