Parc de Chandonzet – Épinouze

Le parc invite à la détente, à l’ombre de ses arbres majestueux, aux essences variées. Bordé par deux cours d’eau, le Canal et la rivière Oron, ce lieu de quiétude et de fraîcheur vous accueille pour un pique-nique et offre aux enfants une aire de jeux.

The park invites you to relax in the shade of its majestic trees of varied species. Bordered by two waterways, the Canal and the Oron River, this cool, tranquil spot welcomes you for a picnic and offers children a play area.

Der Park lädt zum Entspannen im Schatten seiner majestätischen Bäume mit unterschiedlichen Arten ein. Dieser Ort der Ruhe und Frische, der von zwei Wasserläufen, dem Canal und dem Fluss Oron, gesäumt wird, lädt Sie zu einem Picknick ein und bietet Kindern einen Spielplatz.

Het park nodigt je uit om te ontspannen in de schaduw van de majestueuze bomen van verschillende soorten. Begrensd door twee waterwegen, het kanaal en de rivier de Oron, is deze koele, rustige plek perfect voor picknicks, met een speeltuin voor kinderen.

El parque invita a relajarse a la sombra de sus majestuosos árboles de especies variadas. Bordeado por dos cursos de agua, el Canal y el río Oron, este entorno fresco y tranquilo es perfecto para hacer picnic y cuenta con una zona de juegos para niños.

Il parco invita a rilassarsi all'ombra dei suoi maestosi alberi di varie specie. Delimitato da due corsi d'acqua, il Canale e il fiume Oron, questo ambiente fresco e tranquillo è perfetto per i picnic e dispone di un'area giochi per bambini.