Palais des évêques – Saint-Lizier

Superbe écrin des collections du Musée Départemental de l’Ariège, le palais des Evêques domine la cité de Saint-Lizier. Depuis les terrasses, un point de vue exceptionnel sur la chaîne des Pyrénées s’offre au regard contemplatif du visiteur.

Superb case of the collections of the Departmental Museum of Ariège, the palace of the Bishops dominates the city of Saint-Lizier. From the terraces, an exceptional point of view on the Pyrenees chain is offered to the contemplative glance of the visitor.

Der Bischofspalast, der die Sammlungen des Musée Départemental de l'Ariège beherbergt, dominiert die Stadt Saint-Lizier. Von den Terrassen aus bietet sich dem Besucher ein außergewöhnlicher Blick auf die Pyrenäen.

Het bisschoppelijk paleis, een prachtige vitrine voor de collecties van het departementaal museum van de Ariège, domineert de stad Saint-Lizier. Vanaf de terrassen kan de bezoeker genieten van een uitzonderlijk uitzicht op de Pyreneeën.

Magnífico escaparate de las colecciones del Museo Departamental del Ariège, el Palacio Episcopal domina la ciudad de Saint-Lizier. Desde las terrazas, una vista excepcional de los Pirineos se ofrece a la mirada contemplativa del visitante.

Superba vetrina delle collezioni del Museo Dipartimentale dell'Ariège, il Palazzo dei Vescovi domina la città di Saint-Lizier. Dalle terrazze, una vista eccezionale sui Pirenei si offre allo sguardo contemplativo del visitatore.