Oratoire dite Chapelle Saint Liénard – Bas-Lieu

Oratoire en pierre bleue de plan circulaire, daté de 1696. La population vient prier le saint de délivrer les enfants « liés », c’est-à-dire qui ne peuvent marcher.

Oratory in blue stone of circular plan, dated 1696. The population comes to pray to the saint to deliver the children "bound", that is to say who cannot walk.

Oratorium aus Blaustein mit rundem Grundriss, datiert 1696. Die Bevölkerung kommt zum Heiligen, um ihn um die Befreiung der "gebundenen" Kinder zu bitten, d. h. der Kinder, die nicht laufen können.

Rond blauwstenen oratorium, gedateerd 1696. De bevolking komt bidden tot de heilige om de "gebonden" kinderen, d.w.z. degenen die niet kunnen lopen, te bevrijden.

Oratorio circular de piedra azul, fechado en 1696. La población acude a rezar al santo para que libere a los niños "atados", es decir, a los que no pueden caminar.

Oratorio circolare in pietra blu, datato 1696. La popolazione viene a pregare il santo affinché liberi i bambini "legati", cioè quelli che non possono camminare.