Olmi-Cappella – Olmi-Cappella

Pierres, torrents puissants, châtaigniers, chênes verts, voilà le décor que vous offre Olmi Cappella. Sa Casa Battaglini, coeur du village, son saviu verde, chêne majestueux et son havre de paix au pied des montagnes du Ghjunsani.

In a decor of rock, gushing mountain streams, chestnut trees and evergreen oaks, discover Olmi Cappella. The Casa Battaglini, the beating heart of the village, and the saviu verde, a majestic oak, are the features of this peace haven at the foot of the Ghjunsani mountains.

Steine, mächtige Gebirgsbäche, Kastanienbäume, grüne Eichen – das ist die Kulisse, die Ihnen Olmi Cappella bietet. Seine Casa Battaglini, das Herz des Dorfes, seine saviu verde, eine majestätische Eiche und seine Oase des Friedens am Fuße der Berge von Ghjunsani.

Stenen, krachtige bergstromen, kastanjebomen, steeneiken, dat is het decor dat Olmi Cappella u biedt. Zijn Casa Battaglini, het hart van het dorp, zijn saviu verde, een majestueuze eik en zijn oase van rust aan de voet van het Ghjunsani gebergte.

Piedras, potentes torrentes, castaños, encinas, este es el escenario que le ofrece Olmi Cappella. Su Casa Battaglini, el corazón del pueblo, su saviu verde, un majestuoso roble y su remanso de paz al pie de las montañas de Ghjunsani.

Pietre, torrenti potenti, castagni, lecci, questo è lo scenario che Olmi Cappella vi offre. La sua Casa Battaglini, il cuore del villaggio, il suo saviu verde, una maestosa quercia e la sua oasi di pace ai piedi delle montagne di Ghjunsani.