Description
Dans l’hôtel particulier en pierre de Volvic d’Henri Lecoq, admirez le patrimoine naturel de la région et les riches collections du muséum.
English
Monumental herbarium collection, 50,000 samples of rocks, fossils and minerals and La Pascaline: a calculating machine invented by Blaise Pascal.
Deutsch
Große Herbarien, 50 000 Gesteinsproben, Fossilien und Mineralien. Nicht zu vergessen die Pascaline, eine von Blaise Pascal erfundene Rechenmaschine.
Dutch
Bijzondere, historische, gedroogde planten- en bloemenverzamelingen (herbaria), maar liefst 50.000 soorten stenen, fossielen en mineralen. En ook uniek : de allereerste rekenmachine ter wereld – de Pascaline -, uitgevonden door Blaise Pascal, één van Frankrijks grootste geleerden, die in Clermont-Ferrand werd geboren.
Español
herbarios monumentales, 50 000 muestras de rocas, fósiles y minerales. Y la Pascaline: la calculadora inventada por Blaise Pascal.
Italiano
Nella dimora in pietra di Henri Lecoq, ammirate il patrimonio naturale della regione e le ricche collezioni del museo.