Description
Reconstitution de la vie dans les Combrailles, au début du XXe siècle. Exposition de plusieurs scènes typiques : costumes, outils, école, métiers d'autrefois, dans une maison traditionnelle restaurée pour la circonstance.
English
This is a reconstruction of everyday life in the Combrailles at the beginning of the 20th century. Costumes, school, old trades, are all on display in traditional houses restored for the purpose. An arrowed pathway allows you to discover people and tools of another era.
Deutsch
Rekonstruktion des Lebens in den Combrailles zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Ausstellung verschiedener typischer Szenen: Kostüme, Werkzeuge, Schule, altes Handwerk, in einem traditionellen Haus, das für diesen Anlass restauriert wurde.
Dutch
Hoe zag het dagelijkse leven in de Combrailles eruit begin 20e
eeuw.
Español
Reconstrucción de la vida en los Combrailles a principios del siglo XX. Exposición de varias escenas típicas: trajes, herramientas, escuela, oficios de antaño, en una casa tradicional restaurada para la ocasión.
Italiano
Ricostruzione della vita nelle Combrailles all'inizio del XX secolo. Esposizione di diverse scene tipiche: costumi, attrezzi, scuola, mestieri di un tempo, in una casa tradizionale restaurata per l'occasione.