Musée Orrian – Les Orres

Le Musée Orrian présente le patrimoine rural de la région, les coutumes et traditions. Découvrez la vie d'autrefois à travers les objets et outils exposés. Dans la 1ère salle, un thème différent est présenté chaque année.

Discover life in the past through the objects and tools on display. In the first exhibition room, a different theme is showcased each year, such as antique dolls, school life, music, or the creation of the resort in the 1970s. The Orrian Museum presents the rural heritage of the region, along with its customs and traditions.

Das Orrian-Museum zeigt das ländliche Erbe der Region, Bräuche und Traditionen. Entdecken Sie anhand der ausgestellten Gegenstände und Werkzeuge das Leben von früher. Im 1. Saal wird jedes Jahr ein anderes Thema präsentiert.

Le musée Orrian présente le patrimoine rural, les coutumes et traditions en montagne. Remontez le temps auprès des familles rurales au début du XXème siècle !

El Museo Orrian presenta el patrimonio, las costumbres y las tradiciones rurales de la región. Descubra la vida de antaño a través de los objetos y herramientas expuestos. En la 1ª sala, cada año se presenta un tema diferente.

Partite alla scoperta della vita di un tempo attraverso gli oggetti e gli strumenti esposti. Nella prima sala espositiva, ogni anno viene presentato un tema diverso, come bambole antiche, la scuola, la musica o la creazione della stazione negli anni ’70. Il Museo Orrian presenta il patrimonio rurale della regione, insieme alle sue usanze e tradizioni.