Musée national de la Marine – Rochefort

Installé dans le plus ancien bâtiment civil de Rochefort, le musée national de la Marine ouvre les portes de sa précieuse collection d'objets d’art et d’histoire témoignant de la vie de l’arsenal, depuis sa fondation par Louis XIV jusqu’au XXème siècle.

Housed in Rochefort's oldest civilian building, the Musée National de la Marine opens the doors to its precious collection of art and historical objects that bear witness to the life of the Arsenal from its foundation by Louis XIV to the 20th century.

Das im ältesten zivilen Gebäude von Rochefort untergebrachte Musée national de la Marine öffnet die Türen zu seiner wertvollen Sammlung von Kunst- und Geschichtsobjekten, die das Leben im Arsenal von seiner Gründung durch Ludwig XIV. bis ins 20.

Het Musée National de la Marine is gehuisvest in het oudste burgerlijke gebouw van Rochefort en opent de deuren van zijn kostbare collectie kunst en historische voorwerpen die getuigen van het leven van het arsenaal vanaf de oprichting door Lodewijk XIV tot de 20e eeuw.

Instalado en el edificio civil más antiguo de Rochefort, el Museo Nacional de la Marina abre las puertas a su valiosa colección de arte y objetos históricos que dan testimonio de la vida del arsenal desde su fundación por Luis XIV hasta el siglo XX.

Ospitato nel più antico edificio civile di Rochefort, il Musée National de la Marine apre le porte alla sua preziosa collezione di oggetti d'arte e storici che testimoniano la vita dell'arsenale dalla sua fondazione da parte di Luigi XIV al XX secolo.