Description
Dans une villa génoise du XVIIème, entièrement rénovée, au coeur de l’oliveraie des jardins de Cimiez, un musée monographique permettant de suivre l'évolution artistique d'Henri Matisse qui vécut à Nice de 1917 jusqu’à sa mort en 1954.
English
In a fully renovated Genoese villa set in the olive grove in the Cimiez Gardens, this single-artist museum follows the artistic development of the painter who lived in Nice from 1917 to his death in 1954.
Deutsch
In einer vollständig renovierten genuesischen Villa aus dem 17. Jahrhundert, im Herzen des Olivenhains der Gärten von Cimiez, befindet sich ein monografisches Museum, das es ermöglicht, die künstlerische Entwicklung des Malers zu verfolgen, der von 1917 bis zu seinem Tod im Jahr 1954 in Nizza lebte.
Dutch
Dit monografische museum is gevestigd in een volledig gerenoveerde 17e-eeuwse Genuese villa in het hart van de olijfgaard van de Cimiez-tuinen en schetst de artistieke ontwikkeling van Henri Matisse, die van 1917 tot zijn dood in 1954 in Nice woonde.
Español
Ubicado en una villa genovesa del siglo XVII completamente renovada, en el corazón del olivar de los jardines de Cimiez, este museo monográfico recorre la evolución artística de Henri Matisse, que vivió en Niza desde 1917 hasta su muerte en 1954.
Italiano
In una villa genovese del XVII secolo, nel cuore dell’oliveto dei giardini di Cimiez, un museo monografico permette di seguire l’evoluzione artistica del pittore che visse a Nizza dal 1917 fino alla sua morte nel 1954.