Description
La collection “inVINcible VIGNEron” célèbre les vignerons d’antan et toute leur ingéniosité pour lutter produire le nectar issu de la vigne. 12 000 objets relatent cette vie dans le vignoble, au chai, à la maison.
English
This museum contains more than 10000 tools that trace the skills and innovations of french winemakers through the ages.
Deutsch
Die Kollektion ?inVINcible VIGNEron? feiert die Winzer von einst und ihren Einfallsreichtum im Kampf um die Produktion des Nektars der Weinrebe. 12.000 Objekte erzählen vom Leben auf dem Weinberg, im Weinkeller und zu Hause.
Dutch
De "inVINcible VIGNEron? collectie viert de wijnbouwers van weleer en al hun vindingrijkheid in het produceren van de nectar die uit de wijnstok komt. 12.000 objecten vertellen het verhaal van het leven in de wijngaard, de kelder en thuis.
Español
Este museo conservatorio guarda más de 9.500 herramientas que siguen todo el saber hacer y la inventiva de los viticultores de Gaillac en el curso de los años.
Italiano
La collezione "inVINcible VIGNEron" celebra i viticoltori di un tempo e tutta la loro ingegnosità nel produrre il nettare che nasce dalla vite. 12.000 oggetti raccontano la vita in vigna, in cantina e in casa.