Description
Dans un village médiéval autrefois Commanderie de l'Ordre des Hospitaliers, le Musée est installé dans l'ancienne demeure d'un chevalier, devenue après Maison Commune du village et temple protestant.
English
In a medieval village once Commandery of the Hospitaller Order, the Museum is set up in a former home of a knight. It then became the “Maison Commune” of the village and a Protestant church.
Deutsch
In einem mittelalterlichen Dorf einmal Komturei des Ordens ist das Museum im ehemaligen Wohnhaus eines Ritters, nachdem er Maison Gemeinde und evangelischen Kirche untergebracht.
Dutch
In een middeleeuws dorp ooit Commanderij van de Ordre des Hospitaliers is het museum gehuisvest in het voormalige huis van een ridder. Later werd het een Maison Commune en Protestantse kerk.
Español
En un pueblo medieval que fue una encomienda de la Orden de los Hospitalarios, el Museo se encuentra en la antigua residencia de un caballero, que posteriormente se convirtió en la Casa Común del pueblo y en la iglesia protestante.
Italiano
In un villaggio medievale che un tempo era una commenda dell'Ordine degli Ospitalieri, il Museo è ospitato nell'antica residenza di un cavaliere, che in seguito divenne la Casa Comune e la chiesa protestante del villaggio.