Musée d'histoire locale et des traditions – Fréjus

Le musée d’Histoire Locale est un retour aux sources : c’est le respect des traditions ancestrales, le travail des cultures, et les habitants amoureux de leurs terres qui l’ont façonné à leur image.

The Museum of Local History is a return to our roots: respect for ancestral traditions, the cultivation of crops, and the people who love their land have shaped it in their own image.

Das Museum für Ortsgeschichte ist eine Rückkehr zu den Wurzeln: Es ist der Respekt vor den althergebrachten Traditionen, die Arbeit an den Kulturen und die in ihr Land verliebten Bewohner, die es nach ihrem Bild geformt haben.

Het Local History Museum is een terugkeer naar de wortels: respect voor voorouderlijke tradities, het verbouwen van gewassen en de mensen die van hun land houden en het naar hun eigen beeld hebben gevormd.

El Museo de Historia Local es una vuelta a las raíces: el respeto por las tradiciones ancestrales, los cultivos y las gentes que aman su tierra la han moldeado a su imagen y semejanza.

Il Museo di Storia Locale è un ritorno alle origini: al rispetto delle tradizioni ancestrali, alle coltivazioni e alle persone che amano la propria terra e l'hanno plasmata a propria immagine e somiglianza.