Musée des impressionnismes Giverny – Giverny

Le musée des impressionnismes Giverny a pour mission d’être un haut lieu de l’impressionnisme en Normandie et présente des expositions innovantes dans un cadre exceptionnel mêlant art et nature. Depuis 2009, il a pour vocation de faire connaître les origines, le rayonnement géographique et le développement de ce courant artistique qui a bouleversé l'histoire de la peinture. Pour compléter l'expérience, un programme d’activités variées est proposé tout au long de la saison.

A must-see in Normandy, this museum will tell you all about Impressionism, a revolutionary artistic movement that challenged conventions. It focuses on its history, its origins, its geographic diversity and its development into other art movements. It deals with Impressionist artists, as well as with the forerunners of the movement and its heirs from the end of the 19th century to today. Every year, there are two or three major exhibitions. The museum also holds concerts, workshops for children and adults, etc.

Das Musée des Impressionnismes Giverny hat es sich zur Aufgabe gemacht, eine Hochburg des Impressionismus in der Normandie zu sein und präsentiert innovative Ausstellungen in einem außergewöhnlichen Rahmen, der Kunst und Natur miteinander verbindet. Seit 2009 hat es sich zum Ziel gesetzt, die Ursprünge, die geografische Ausstrahlung und die Entwicklung dieser Kunstrichtung, die die Geschichte der Malerei umwälzte, zu vermitteln. Um das Erlebnis zu vervollständigen, wird während der gesamten Saison ein vielfältiges Programm an Aktivitäten angeboten.

De missie van het Musée des Impressionismes Giverny is om een belangrijk centrum te zijn voor het impressionisme in Normandië, door vernieuwende tentoonstellingen te presenteren in een uitzonderlijk kader waarin kunst en natuur worden gecombineerd. Sinds 2009 is het de missie om de oorsprong, de geografische invloed en de ontwikkeling van deze artistieke beweging die de geschiedenis van de schilderkunst heeft veranderd, onder de aandacht te brengen. Om de ervaring compleet te maken wordt er het hele seizoen door een gevarieerd activiteitenprogramma aangeboden.

La misión del Musée des Impressionismes Giverny es ser un centro importante del Impresionismo en Normandía, presentando exposiciones innovadoras en un marco excepcional que combina arte y naturaleza. Desde 2009, su misión es dar a conocer los orígenes, la influencia geográfica y la evolución de este movimiento artístico que cambió la historia de la pintura. Para completar la experiencia, se ofrece un variado programa de actividades durante toda la temporada.

La missione del Musée des Impressionismes Giverny è quella di essere un importante centro per l'Impressionismo in Normandia, presentando mostre innovative in un ambiente eccezionale che unisce arte e natura. Dal 2009, la sua missione è quella di far conoscere le origini, l'influenza geografica e lo sviluppo di questo movimento artistico che ha cambiato la storia della pittura. Per completare l'esperienza, un programma vario di attività viene proposto durante tutta la stagione.