Description
Venez découvrir l'évolution du tissage de la soie à Charlieu du XIXe siècle à nos jours. Vous pourrez assister aux démonstrations. Des vêtements de soie et des photos témoignent de l’industrie charliendine. Le Musée propose une très belle boutique.
English
Come and discover the evolution of silk weaving in Charlieu from the 19th century to the present day. Watch demonstrations. Silk garments and photos bear witness to the Charlieu industry. The museum also has an excellent store.
Deutsch
Entdecken Sie die Entwicklung der Seidenweberei in Charlieu vom 19. Jahrhundert bis heute. Jahrhundert. Sie können an Vorführungen teilnehmen. Seidene Kleidungsstücke und Fotos zeugen von der Charlier Industrie. Das Museum bietet einen sehr schönen Laden.
Dutch
Kom en ontdek de evolutie van het zijdeweven in Charlieu van de 19e eeuw tot nu. Je kunt demonstraties bijwonen. Zijden kledingstukken en foto's getuigen van de industrie in Charlieu. Het museum heeft ook een mooie winkel.
Español
Venga a descubrir la evolución del tejido de la seda en Charlieu desde el siglo XIX hasta nuestros días. Podrá asistir a demostraciones. Prendas de seda y fotografías dan testimonio de la industria de Charlieu. El museo también cuenta con una bonita tienda.
Italiano
Venite a scoprire l'evoluzione della tessitura della seta a Charlieu dal XIX secolo a oggi. Potrete assistere a dimostrazioni. Capi di seta e fotografie testimoniano l'industria di Charlieu. Il museo dispone anche di un bellissimo negozio.