Musée de la Moto – Entrevaux

Quelques 100 spécimens de deux-roues, en parfait état de marche, sont présentés simplement posés sur leurs béquilles ou accrochés aux cimaises du musée comme des tableaux de maîtres anciens. Un lieu incontournable pour les amateurs de belles bécanes.

Some 100 specimens of two-wheeled machines, in perfect working order, are presented simply on their crutches or hung on the museum's picture rails like paintings by old masters. A must-see for lovers of fine bikes.

Einige 100 Exemplare von Zweirädern, die sich in perfektem Zustand befinden, werden einfach auf ihren Krücken präsentiert oder hängen wie Gemälde alter Meister an den Wänden des Museums. Ein Muss für alle Liebhaber schöner Motorräder.

Zo'n 100 exemplaren van tweewielers, in perfect werkende staat, worden gewoon op hun krukken gepresenteerd of als schilderijen van oude meesters aan de muren van het museum gehangen. Een must voor liefhebbers van mooie fietsen.

Unos 100 ejemplares de vehículos de dos ruedas, en perfecto estado de funcionamiento, se presentan simplemente sobre sus muletas o colgados en las paredes del museo como cuadros de antiguos maestros. Un lugar de visita obligada para los amantes de las bicicletas bonitas.

Circa 100 esemplari di veicoli a due ruote, in perfetto stato di funzionamento, sono esposti semplicemente sulle loro stampelle o appesi ai binari del museo come quadri di antichi maestri. Un'occasione imperdibile per gli amanti delle belle moto.