Description
Le Musée Charles de Gaulle, lieu d’information et d’exposition permanente s’appuie sur une
collection conséquente rassemblée depuis 40 ans avec de rares documents et objets pour
une mémoire partagée. Ce lieu constitue un véritable rendez-vous avec l’histoire du
20ème siècle et une rencontre avec Charles de Gaulle dans son intimité.
A travers ses 4 salles d'expositions thématiques, il permet la découverte d’ouvrages
originaux sur et de Charles de Gaulle, de journaux d’époque, de documents et objets
authentiques et rares qui ont fait l’histoire du Grand Homme.
Une 5ème salle « Images et son » complète cette dynamique et propose à la diffusion
des films et documentaires liés au général de Gaulle, à son histoire et à celles et ceux qui l'ont
accompagné. Visite uniquement sur réservation pour les individuels et pour les groupes.
English
The Charles de Gaulle Museum, a permanent exhibition and information centre, draws on a
collection assembled over the past 40 years, with rare documents and objects for a shared
shared memory. The museum is a veritable rendezvous with the history of the
20th century, and an intimate encounter with Charles de Gaulle.
Through its 4 thematic exhibition rooms, it offers the chance to discover original works
de Gaulle, period newspapers, authentic and rare documents and objects
and objects that made up the story of the great man.
A 5th "Images and Sound" room completes this dynamic, offering for viewing
films and documentaries linked to General de Gaulle, his history and the people who
who accompanied him. Visits by appointment only for individuals and groups.
Deutsch
Das Musée Charles de Gaulle ist ein Ort der Information und der ständigen Ausstellung und stützt sich auf eine 40 Jahre alte Sammlung
eine umfangreiche Sammlung, die seit 40 Jahren mit seltenen Dokumenten und Objekten für
ein gemeinsames Gedächtnis. Dieser Ort ist ein echtes Rendezvous mit der Geschichte des 20
jahrhunderts und eine Begegnung mit Charles de Gaulle in seiner Intimität.
Jahrhunderts. In seinen vier thematischen Ausstellungsräumen können Sie die Werke von
originalausgaben von und über Charles de Gaulle, Zeitungen aus der Epoche, Dokumente und Objekte
authentischen und seltenen Dokumenten, die die Geschichte des großen Mannes geprägt haben.
Ein fünfter Raum "Bilder und Ton" vervollständigt diese Dynamik und bietet Folgendes an
filme und Dokumentarfilme, die mit General de Gaulle, seiner Geschichte und den Menschen, die ihn begleitet haben, in Verbindung stehen
begle
Dutch
Het Charles de Gaulle Museum, een permanent tentoonstellings- en informatiecentrum, put uit een uitgebreide
collectie die de afgelopen 40 jaar is samengesteld, met zeldzame documenten en voorwerpen voor een gedeelde
een gedeelde herinnering. Het museum is een waar rendez-vous met de geschiedenis van de
20e eeuw en een intieme ontmoeting met Charles de Gaulle.
In de 4 thematische tentoonstellingszalen kun je originele werken over en door Charles de Gaulle ontdekken
charles de Gaulle, kranten uit die tijd, authentieke en zeldzame documenten en voorwerpen
en voorwerpen die deel uitmaken van de geschiedenis van de grote man.
Een 5e zaal "Beeld en Geluid" maakt deze dynamiek compleet en biedt voor vertoning aan
films en documentaires over generaal de Gaulle, zijn geschiedenis en degenen die hem vergezelden
die hem vergezelden. Bezoeken voor individuen en groepen alleen op afspraak
Español
El Museo Charles de Gaulle, centro permanente de exposición e información, se nutre de una extensa
colección reunida a lo largo de los últimos 40 años, con documentos y objetos raros para una
una memoria compartida. El museo es una auténtica cita con la historia del siglo XX y un encuentro íntimo con Charles de Gaulle
siglo XX y un encuentro íntimo con Charles de Gaulle.
A través de sus 4 salas de exposición temáticas, podrá descubrir obras originales sobre y de Charles de Gaulle
charles de Gaulle, periódicos de la época, documentos y objetos auténticos y raros
y objetos que conformaron la historia del gran hombre.
Una 5ª sala "Imágenes y sonido" completa esta dinámica, ofreciendo para su proyección
películas y documentales relacionados con el General de Gaulle, su historia y quienes le acompañaron
que le acompañaron. Visitas individuales y para grupos previa concertación.
Italiano
Il Museo Charles de Gaulle, un'esposizione permanente e un centro d'informazione, si avvale di una vasta collezione
raccolta degli ultimi 40 anni, con documenti e oggetti rari per una memoria condivisa
una memoria condivisa. Il museo è un vero e proprio appuntamento con la storia del XX secolo e un incontro intimo con Charles de Gaulle
xX secolo e un incontro intimo con Charles de Gaulle.
Attraverso le sue 4 sale espositive tematiche, è possibile scoprire opere originali su e di Charles de Gaulle
charles de Gaulle, giornali dell'epoca, documenti e oggetti autentici e rari
e oggetti che hanno fatto la storia del grande uomo.
Una quinta sala "Immagini e suoni" completa questa dinamica, offrendo per la proiezione
film e documentari legati al Generale de Gaulle, alla sua storia e a coloro che lo hanno accompagnato
che lo hanno accompagnato. Visite per singoli e gruppi solo su prenotazione.