Description
Cette salle, ancienne boulangerie du château de Gaspard de Perrinet, seigneur de Laragne au XVIIème siècle, abrite de nombreuses expositions dans ses superbes caves voûtées, qui vous rafraîchiront l'été lors de fortes chaleurs !
English
This room, former bakery of the castle of Gaspard de Perrinet (lord of Laragne in the XVIIth century) shelters many exhibitions in its superb vaulted cellars, which will cool you during hot weather!
Deutsch
Dieser Saal, die ehemalige Bäckerei des Schlosses von Gaspard de Perrinet, dem Herrn von Laragne im 17. Jahrhundert, beherbergt zahlreiche Ausstellungen in seinen wunderschönen Gewölbekellern, die Sie im Sommer bei großer Hitze abkühlen werden!
Dutch
Dit museum bevindt zich in de oude bakkerij in de kelders van het kasteel van Gaspard de Perrinet, heervan Laragne in de VXIIde eeuw. In deze prachtige kelders met oude bogenplafinds, vinden regelmatig wisselende exposities plaats; heerlijk fris tijdens de hitte van de zomer !
Español
Esta sala, antigua panadería del castillo de Gaspard de Perrinet, señor de Laragne en el siglo XVII, alberga numerosas exposiciones en sus magníficas bodegas abovedadas, ¡que le refrescarán en verano cuando el calor apriete!
Italiano
Questo locale, ex panificio del castello di Gaspard de Perrinet, signore di Laragne nel XVII secolo, ospita numerose mostre nelle sue superbe cantine a volta, che vi rinfrescheranno in estate quando il caldo si fa sentire!