Description
Niché dans l’ancien palais épiscopal, résidence des évêques de Beauvais, comtes de la ville et pairs de France, le MUDO-Musée de l’Oise est l’un des monuments historiques les plus remarquables du département de l’Oise.
Le MUDO-Musée de l’Oise a rouvert entièrement ses portes en mars 2025. Cet événement a couronné deux chantiers majeurs de réaménagement des premier et deuxième étages du palais dans l’objectif de faire découvrir les collections permanentes au plus grand nombre. Pour la première fois depuis 1997, soit plus de 25 ans, les trois niveaux du palais épiscopal de Beauvais sont désormais accessibles au public.
Le parcours permanent, au sein du palais, propose une découverte des grandes tendances de l’histoire de l’art en France et en Europe au cours des 19e et 20e siècles. Vous pourrez y découvrir une riche collection mêlant peintures, sculptures, objets d’art et œuvres graphiques. Des expositions temporaires rythment régulièrement la vie du MUDO-Musée de l’Oise. Organisées dans les tours du châtelet d’entrée, elles sont l’occasion de rendre présenter au public certaines œuvres du musée conservées dans les réserves, et de les faire dialoguer avec des collections généreusement prêtées par d’autres institutions muséales.
Les 3 étages du palais épiscopal exposant la collection permanente sont accessibles aux PMR; mais pas les espaces d'expositions temporaires.
English
Nestled in the former episcopal palace, residence of the bishops of Beauvais, counts of the town and peers of France, the MUDO-Musée de l'Oise is one of the most remarkable historic monuments in the Oise département.
The MUDO-Musée de l'Oise fully reopened its doors in March 2025. This event crowned two major redevelopment projects on the first and second floors of the palace, with the aim of making the permanent collections accessible to as many people as possible. For the first time since 1997, more than 25 years ago, all three levels of the Palais Episcopal de Beauvais are now open to the public.
The permanent tour of the palace takes in the major trends in the history of art in France and Europe in the 19th and 20th centuries. You can discover a rich collection of paintings, sculptures, objets d?art and graphic works. Temporary exhibitions regularly punctuate the life of the MUDO-Musée de l?Oise. Organized in the towers of the entrance châtelet, they are an opportunity to present to the public some of the museum?s works kept in the reserves, and to put them in dialogue with collections generously loaned by other museum institutions.
The 3 floors of the bishop's palace housing the permanent collection are accessible to wheelchair users, but the temporary exhibition areas are not.
Deutsch
Das MUDO-Musée de l'Oise befindet sich im ehemaligen Bischofspalast, der Residenz der Bischöfe von Beauvais, Grafen der Stadt und Pairs von Frankreich, und ist eines der bemerkenswertesten historischen Bauwerke des Departements Oise.
Das MUDO-Musée de l'Oise wurde im März 2025 vollständig wiedereröffnet. Dieses Ereignis war der krönende Abschluss zweier großer Bauprojekte, bei denen die erste und zweite Etage des Palastes neu gestaltet wurden, um die ständigen Sammlungen einem möglichst breiten Publikum zugänglich zu machen. Zum ersten Mal seit 1997, also seit über 25 Jahren, sind nun alle drei Stockwerke des Bischofspalastes von Beauvais für die Öffentlichkeit zugänglich.
Der permanente Rundgang im Palast bietet eine Entdeckung der großen Tendenzen der Kunstgeschichte in Frankreich und Europa während des 19. und 20. Jahrhundert. Hier können Sie eine reiche Sammlung von Gemälden, Skulpturen, Kunstobjekten und Grafiken entdecken. Das MUDO-Musée de l'Oise veranstaltet regelmäßig wechselnde Ausstellungen. Sie werden in den Türmen des Eingangsschlosses organisiert und bieten die Gelegenheit, einige der in den Lagerräumen aufbewahrten Werke des Museums der Öffentlichkeit vorzustellen und sie mit Sammlungen anderer Museumsinstitutionen in Dialog treten zu lassen, die großzügig ausgeliehen wurden.
Die drei Stockwerke des Bischofspalastes, in denen die ständige Sammlung ausgestellt ist, sind für Menschen mit Behinderungen zugänglich, nicht jedoch die Räume für Sonderausstellungen.
Dutch
Het MUDO-Musée de l'Oise is gevestigd in het voormalige bisschoppelijk paleis, waar de bisschoppen van Beauvais, graven van de stad en edellieden van Frankrijk woonden. Het is een van de opmerkelijkste historische monumenten van het departement Oise.
Het MUDO-Musée de l'Oise werd in maart 2025 in zijn geheel heropend. Dit evenement was het hoogtepunt van twee grote herinrichtingsprojecten op de eerste en tweede verdieping van het paleis, met als doel de permanente collecties voor zoveel mogelijk mensen toegankelijk te maken. Voor het eerst sinds 1997, meer dan 25 jaar geleden, zijn alle drie verdiepingen van het bisschoppelijk paleis van Beauvais nu open voor het publiek.
De permanente tentoonstelling in het paleis verkent de belangrijkste trends in de kunstgeschiedenis van Frankrijk en Europa in de 19e en 20e eeuw. Je kunt er een rijke collectie schilderijen, beeldhouwwerken, kunstvoorwerpen en grafische werken ontdekken. In het MUDO-Musée de l'Oise worden regelmatig tijdelijke tentoonstellingen gehouden. Ze worden georganiseerd in de torens van het toegangskasteel en bieden de gelegenheid om enkele werken uit de reserves van het museum aan het publiek te tonen en om ze in dialoog te brengen met collecties die royaal zijn uitgeleend door andere museuminstellingen.
De 3 verdiepingen van het bisschoppelijk paleis met de permanente collectie zijn toegankelijk voor PBM's, maar de tijdelijke tentoonstellingsruimtes niet.
Español
Enclavado en el antiguo palacio episcopal, residencia de los obispos de Beauvais, condes de la ciudad y pares de Francia, el MUDO-Museo de l'Oise es uno de los monumentos históricos más notables del departamento de Oise.
El MUDO-Museo de l'Oise reabrió sus puertas en su totalidad en marzo de 2025. Este acontecimiento fue la culminación de dos grandes proyectos de remodelación de las plantas primera y segunda del palacio, con el objetivo de hacer accesibles las colecciones permanentes al mayor número de personas posible. Por primera vez desde 1997, hace más de 25 años, las tres plantas del palacio episcopal de Beauvais están abiertas al público.
La exposición permanente del palacio explora las grandes tendencias de la historia del arte en Francia y Europa en los siglos XIX y XX. Podrá descubrir una rica colección de pinturas, esculturas, objetos de arte y obras gráficas. El MUDO-Musée de l'Oise acoge regularmente exposiciones temporales. Organizadas en las torres del châtelet de entrada, brindan la oportunidad de presentar al público algunas de las obras del museo conservadas en las reservas, y de ponerlas en diálogo con colecciones generosamente prestadas por otras instituciones museísticas.
Las 3 plantas del palacio episcopal en las que se expone la colección permanente son accesibles a los PMR, pero no así las zonas de exposiciones temporales.
Italiano
Situato nell'antico palazzo episcopale, residenza dei vescovi di Beauvais, conti della città e pari di Francia, il MUDO-Musée de l'Oise è uno dei monumenti storici più notevoli del dipartimento dell'Oise.
Il MUDO-Musée de l'Oise è stato riaperto nella sua interezza nel marzo 2025. Questo evento è stato il culmine di due grandi progetti di riqualificazione del primo e del secondo piano del palazzo, con l'obiettivo di rendere le collezioni permanenti accessibili al maggior numero di persone possibile. Per la prima volta dal 1997, più di 25 anni fa, tutti e tre i piani del palazzo vescovile di Beauvais sono ora aperti al pubblico.
L'esposizione permanente del palazzo esplora le principali tendenze della storia dell'arte in Francia e in Europa nel XIX e XX secolo. È possibile scoprire una ricca collezione di dipinti, sculture, oggetti d'arte e opere grafiche. Il MUDO-Musée de l'Oise ospita regolarmente mostre temporanee. Organizzate nelle torri dello châtelet d'ingresso, sono l'occasione per presentare al pubblico alcune opere del museo conservate nelle riserve e per metterle in dialogo con le collezioni generosamente prestate da altre istituzioni museali.
I tre piani del Palazzo episcopale in cui è esposta la collezione permanente sono accessibili alle PMR, mentre gli spazi per le mostre temporanee non lo sono.