Moulins, capitale des Bourbons et son triptyque – Moulins

Capitale du duché du Bourbonnais du XIVe au XVIe siècle, Moulins est portée à son apogée par les ducs de Bourbon, ancêtres des dernières têtes couronnées du royaume de France ! Bienvenue sur leur terre d’origine !

Moulins, capital of the Duchy of Bourbonnais from the 14th to 16th centuries, was brought to its apogee by the Dukes of Bourbon, ancestors of the last crowned heads of the French kingdom! Welcome to their homeland!

Jahrhundert war Moulins die Hauptstadt des Herzogtums Bourbonnais und wurde von den Herzögen von Bourbon, den Vorfahren der letzten gekrönten Häupter des Königreichs Frankreich, auf den Höhepunkt ihrer Macht gebracht! Willkommen in ihrem Heimatland!

Moulins, hoofdstad van het hertogdom Bourbonnais van de 14e tot de 16e eeuw, werd tot een hoogtepunt gebracht door de hertogen van Bourbon, voorouders van de laatste gekroonde hoofden van het Koninkrijk Frankrijk! Welkom in hun thuisland!

Moulins, capital del ducado de Bourbonnais entre los siglos XIV y XVI, alcanzó su apogeo gracias a los duques de Borbón, antepasados de las últimas cabezas coronadas del Reino de Francia ¡Bienvenido a su patria!

Moulins, capitale del Ducato di Bourbonnais dal XIV al XVI secolo, fu portata al suo apogeo dai Duchi di Borbone, antenati delle ultime teste coronate del Regno di Francia! Benvenuti nella loro patria!