Moulin-Usine Dailloux – Saint-Cyr-la-Rivière

Situé sur la Juine, cet ancien moulin à blé ou à farine est déjà cité en 1656, Pierre Houdon en étant le meunier de 1662 à 1671.

In 1897, the mill was acquired by the Dailloux family and converted into a slipper sewing machine factory.

Diese am Fluss Juine gelegene ehemalige Weizen- oder Mehlmühle wurde bereits 1656 erwähnt, wobei Pierre Houdon von 1662 bis 1671 der Müller war.

Deze voormalige graan- of bloemmolen aan de rivier de Juine werd al vermeld in 1656, met Pierre Houdon als molenaar van 1662 tot 1671.

Situado a orillas del río Juine, este antiguo molino de trigo o harina ya se menciona en 1656, con Pierre Houdon como molinero de 1662 a 1671.

Situato sul fiume Juine, questo antico mulino per il grano o la farina era già menzionato nel 1656, con Pierre Houdon come mugnaio dal 1662 al 1671.