Moulin des Ayes

Situé sur le ruisseau de Craponoz, auprès d'un petit espace vert d'accès public, le dernier moulin de Crolles, associé à l'abbaye des Ayes, conserve une installation pour la farine et une huilerie, ainsi qu' un grand nombre de machines.

Situated on the Craponoz stream, near a small green space with public access, the last mill of Crolles, associated with the Abbey of Les Ayes, still has a flour and oil mill, as well as a large number of machines.

Die letzte Mühle von Crolles, die mit der Abtei von Les Ayes verbunden ist, liegt am Bach Craponoz in der Nähe einer kleinen öffentlich zugänglichen Grünfläche und verfügt über eine Mehl- und Ölmühle sowie zahlreiche Maschinen.

De laatste molen van Crolles, verbonden met de abdij van Ayes, ligt aan de beek Craponoz, naast een kleine groene ruimte die toegankelijk is voor het publiek. De molen heeft nog steeds een meelmolen en een oliemolen, evenals een groot aantal machines.

Situado en el arroyo Craponoz, junto a un pequeño espacio verde de acceso público, el último molino de Crolles, asociado a la abadía de Ayes, conserva un molino harinero y un molino de aceite, así como un gran número de máquinas.

Situato sul torrente Craponoz, accanto a un piccolo spazio verde con accesso pubblico, l'ultimo mulino di Crolles, associato all'abbazia di Ayes, conserva ancora un mulino per la farina e un frantoio, oltre a un gran numero di macchinari.