Moulin d'A Cùpérà – Breil-sur-Roya

Rénové et aménagé, l'ancien moulin à huile et à farine de la commune est mis en valeur afin de transmettre le savoir d'un temps qui n'est plus. Aujourd'hui ce moulin est un musée.

The town’s old oil and flour mill has been renovated and refurbished in order to transmit the knowledge of a time that has passed. Today this mill is a museum.

Die renovierte und eingerichtete ehemalige Öl- und Mehlmühle der Gemeinde wird zur Geltung gebracht, um das Wissen einer Zeit weiterzugeben, die nicht mehr existiert. Heute ist diese Mühle ein Museum.

De oude olie- en meelfabriek van de stad is gerenoveerd en ingericht om de kennis van een vervlogen tijdperk door te geven. Vandaag de dag is de molen een museum.

Renovado y acondicionado, el antiguo molino de aceite y harina de la ciudad se exhibe para transmitir los conocimientos de una época pasada. Hoy, el molino es un museo.

Ristrutturato e ristrutturato, il vecchio frantoio per olio e farina del comune viene valorizzato per trasmettere la conoscenza di un tempo che non è più. Oggi questo mulino è un museo.