Description
Inauguré le 29 mai 1921, ce monument mi stèle, mi pyramide est composé de 5 pièces.Sur son fût, une croix et un médaillon de poilu en bronze sont apposés.. Le marbrier est Dechamps-Poulain de Montreuil.
English
Inaugurated on May 29, 1921, this monument, half stele, half pyramid, is composed of 5 pieces, on its shaft, a cross and a medallion of a poilu in bronze are affixed. The marble maker is Dechamps-Poulain from Montreuil.
Deutsch
Dieses Denkmal, halb Stele, halb Pyramide, wurde am 29. Mai 1921 eingeweiht und besteht aus fünf Teilen.Auf seinem Schaft sind ein Kreuz und ein Medaillon eines Poilus aus Bronze angebracht. Der Marmorierer ist Dechamps-Poulain aus Montreuil.
Dutch
Dit monument, half stele, half piramide, ingehuldigd op 29 mei 1921, bestaat uit 5 delen. Op de schacht zijn een kruis en een medaillon van een poilu in brons aangebracht. De marmermaker was Dechamps-Poulain uit Montreuil.
Español
Inaugurado el 29 de mayo de 1921, este monumento, mitad estela, mitad pirámide, se compone de 5 piezas, en cuyo fuste se encuentra una cruz y un medallón de un poilu en bronce. El marmolista era Dechamps-Poulain de Montreuil.
Italiano
Inaugurato il 29 maggio 1921, questo monumento, metà stele e metà piramide, è composto da 5 pezzi, sul cui fusto sono affissi una croce e un medaglione di un poilu in bronzo. Il marmista era Dechamps-Poulain di Montreuil.