Montmurat – Montmurat

Mont muré ou Monte mirato ? L’origine du nom de Montmurat n’est pas définitivement tranchée, et on comprend pourquoi lorsqu’on aborde le village par le sud : la première vision que l’on a est celle de maisons perchées

Walled mount or Monte mirato? The origin of Montmurat's name is not clear-cut, and it's easy to see why when you approach the village from the south: the first thing you see are the hilltop houses.

Mont muré oder Monte mirato? Der Ursprung des Namens Montmurat ist nicht endgültig geklärt, und man versteht, warum, wenn man das Dorf von Süden her betritt: Der erste Blick, den man hat, ist der auf die hochgelegenen Häuser

Ommuurd berg of Monte mirato? De oorsprong van de naam Montmurat is niet duidelijk, en het is gemakkelijk te zien waarom als je het dorp vanuit het zuiden nadert: het eerste wat je ziet zijn de huizen op een he

¿Monte muré o Monte mirato? El origen del nombre de Montmurat no está definitivamente claro, y es fácil entender por qué cuando uno se acerca al pueblo desde el sur: lo primero que se ve son las casas encaramadas

Monte muré o Monte mirato? L'origine del nome Montmurat non è definitivamente chiara, ed è facile capire il perché quando ci si avvicina al villaggio da sud: la prima cosa che si vede sono le case arroccate