Description
Moana Histoires d’Océan est engagée à sensibiliser à la protection de l'océan en proposant des sorties en petits groupes, à bord d'un voilier et des activités à terre. Ces sorties et activités favorisent une compréhension globale des enjeux liés à l’océan. Les sorties en mer sont réservées principalement aux personnes à partir de 16 ans et les activités à terre sont proposées à partir de 8 ans. MOANA Histoires d'Océan est ouvert du Printemps jusqu'à l'hiver (selon les conditions météo). Vous découvrez ce que nous apporte l'océan, individuellement et collectivement.
English
Moana Histoires d?Océan is committed to raising awareness of ocean protection by offering small-group outings aboard a sailboat and land-based activities. These outings and activities promote a global understanding of ocean-related issues. Sea outings are mainly reserved for people aged 16 and over, while land-based activities are available for those aged 8 and over. MOANA Histoires d'Océan is open from spring through to winter (weather permitting). Discover what the ocean has to offer, individually and collectively.
Deutsch
Moana Histoires d?Océan setzt sich dafür ein, das Bewusstsein für den Schutz des Ozeans zu schärfen, indem sie Ausflüge in kleinen Gruppen, an Bord eines Segelschiffs und Aktivitäten an Land anbietet. Diese Ausflüge und Aktivitäten fördern ein globales Verständnis der Herausforderungen, die mit dem Ozean verbunden sind. Die Ausflüge auf dem Meer sind hauptsächlich für Personen ab 16 Jahren gedacht, während die Aktivitäten an Land für Personen ab 8 Jahren angeboten werden. MOANA Histoires d'Océan ist vom Frühling bis zum Winter geöffnet (je nach Wetterlage). Sie entdecken, was der Ozean uns individuell und kollektiv bringt.
Dutch
Moana Histoires d'Océan wil mensen bewust maken van de noodzaak om de oceaan te beschermen door uitstapjes in kleine groepen aan boord van een zeilboot en activiteiten aan land aan te bieden. Deze uitstapjes en activiteiten bevorderen een wereldwijd begrip van oceaangerelateerde kwesties. Uitstapjes op zee zijn voornamelijk gereserveerd voor mensen vanaf 16 jaar, terwijl activiteiten aan land beschikbaar zijn voor mensen vanaf 8 jaar. MOANA Ocean Stories is geopend van de lente tot en met de winter (als het weer het toelaat). Ontdek wat de oceaan te bieden heeft, zowel individueel als collectief.
Español
Moana Histoires d'Océan se compromete a concienciar sobre la necesidad de proteger el océano ofreciendo salidas en pequeños grupos a bordo de un velero y actividades en tierra. Estas salidas y actividades promueven una comprensión global de los problemas relacionados con los océanos. Las salidas al mar están reservadas principalmente a mayores de 16 años, mientras que las actividades en tierra están disponibles para mayores de 8 años. MOANA Ocean Stories está abierto desde la primavera hasta el invierno (si el tiempo lo permite). Descubra lo que el océano puede ofrecerle, tanto individual como colectivamente.
Italiano
Moana Histoires d'Océan si impegna a sensibilizzare l'opinione pubblica sulla necessità di proteggere l'oceano, proponendo uscite in piccoli gruppi a bordo di una barca a vela e attività a terra. Queste uscite e attività promuovono una comprensione globale delle problematiche legate agli oceani. Le uscite in mare sono riservate principalmente ai maggiori di 16 anni, mentre le attività a terra sono disponibili per i maggiori di 8 anni. MOANA Ocean Stories è aperto dalla primavera all'inverno (tempo permettendo). Scoprite ciò che l'oceano ha da offrire, sia a livello individuale che collettivo.